Publikationen der Gemeinde Frick
Von: Gemeinde Frick
Nachrichten aus Frick: Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs \ Weihnachtsbaumverkauf \ Kulturkommission Frick; Arno Camenisch im Fricker Kornhauskeller \ Abholung Birnel \ Restbestände Birnel \ E-Rechnungen von der Gemeinde Frick \ Erteilte Baubewilligungen \ Weihnachtsmarkt Frick
Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs
Die Stromzähler der AEW Kundinnen und Kunden werden mehrheitlich einmal im Jahr abgelesen. Vom 3. Dezember 2019 bis 10. Januar 2020 sind die Zählerableserinnen und -ableser im AEW Netzgebiet (www.aew.ch/netzgebiet) unterwegs.
Die AEW Energie AG bittet ihre Kunden, den Zugang zu den Zählern zu gewähren.
Die Stromrechnungen für den Zeitraum vom 1.1.2019 bis 31.12.2019 werden im Verlauf des Januars 2020 versendet. AEW-Ableser können sich immer ausweisen. Die Zählerableserinnen und -ableser können sich auf Wunsch durch einen AEW Ausweis legitimieren und sind mit einer AEW Leuchtweste gekleidet.
Wenden Sie sich bitte bei Unsicherheiten oder falls sich ein AEW-Ableser nicht ausweisen kann an die AEW unter 062 834 22 22.
AEW Energie AG
Weihnachtsbaumverkauf
Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Samstag, 21. Dezember 2019 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr auf dem Gemeindenplatz Gipf-Oberfrick statt. Der Preis pro Fichte beträgt CHF 20.--.
Die frisch gehauenen Weihnachtsbäume sind FSC zertifiziert und stammen aus unserem Wald.
Forstbetrieb Thiersteinberg
Kulturkommission Frick – Arno Camenisch im Fricker Kornhauskeller
Am Samstag, 7. Dezember, 20.15 Uhr liest der Bündner Schriftsteller Arno Camenisch aus seinem neuesten Roman «Herr Anselm» im Fricker Kornhauskeller. Seine Fricker Lesung gestaltet Camenisch zusammen mit dem Schweizer Musiker Roman Nowka. Nach dem Besuch des Fricker Weihnachtsmarktes dürfte es ein besonderes Erlebnis sein, diesen vorweihnächtlichen Abend zusammen mit Arno Camenisch und Roman Nowka erleben und ausklingen zu lassen.
Tickets zu Fr. 20.—/Fr. 10.— für Schüler_innen und Studierende gibt es im Vorverkauf in der Buchhandlung Letra sowie online in www.kulturfrick.ch und ab 19.30 Uhr an der Abendkasse im Fricker Kornhauskeller.
Kulturkommission
Abholung Birnel
Der bestellte Birnel kann während den Öffnungszeiten (Mo: 08.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 18.00 Uhr / Di: – Do: 08.00 – 11.30 Uhr, 13.30 – 16.30 / Fr: 08.00 – 14.00 Uhr) am Schalter der Einwohnerdienste abgeholt werden.
Empfangsbüro
Restbestände Birnel
Folgende Birnel-Produkte können ohne Vorbestellung am Schalter der Einwohnerdienste bezogen werden (Restbestände aus der diesjährigen Birnel-Aktion):
- 250-g Dispenser, CHF 4.20; 500-g Glas, CHF 6.50
Birnel wird ausschliesslich aus Mostbirnen von Schweizer Bauernbetrieben hergestellt und ist somit ein Naturprodukt, das praktisch unbeschränkt haltbar ist. Die Früchte sind unbehandelt und ungespritzt.
Empfangsbüro
E-Rechnungen von der Gemeinde Frick
Seit diesem Frühling bietet die Gemeinde Frick die Möglichkeit, die Rechnungen digital als „eBill“ bzw. E-Rechnungen zu erhalten. Diese Art der Fakturierung bietet den Vorteil, dass die Rechnungen direkt ins E-Banking-Postfach des Empfängers zugestellt werden. Die Rechnungen können digital gespeichert oder bei Bedarf gedruckt werden. Die Zahlungsabwicklung ist auf diese Weise für den Kunden viel einfacher, da die Rechnung nicht mehr im E-Banking erfasst werden muss. Die Rechnungen können zudem von überall aus freigegeben werden, wo eine Zugriffsmöglichkeit auf das eigene Online-Banking besteht.
Um Rechnungen digital erhalten zu können, ist in der Regel zuerst eine Anmeldung für „eBill“ beim eigenen Finanzinstitut erforderlich, was eine Registrierung bei der SIX Paynet AG beinhaltet. Danach können im Online-Banking alle Partner bestimmt werden, von denen die Rechnungen in Zukunft digital zugestellt werden sollen.
Aktuell können die Steuerrechnungen noch nicht in dieser Form ausgefertigt werden. Die Aargauer Gemeinden arbeiten dazu daran, eine gemeinsame Plattform anbieten zu können. Mit der Informatik-Lösung, die aktuell im Einsatz steht, können noch keine E-Rechnungen ausgestellt werden. Diese Software wird jedoch in den nächsten Jahren ersetzt.
Bei Fragen gibt die Abteilung Finanzen gerne Auskunft (Tel. 062 865 28 40 bzw. finanzen@frick.ch).
Abteilung Finanzen
Erteilte Baubewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
- ImmoVision1 AG, Baureklame unbeleuchtet, Parzelle 363, Bahnhofstrasse 18
- Andrea Benz und Stefan Buser, Neubau Luft-Wasser Aussenwärmepumpe (Ersatz Ölheizung), Parzelle 464, Rebweg 4
- Susanne und Christian Timus, Klimaanlage im Splittbetrieb, Parzelle 1752, Dotzmattstrasse 15
Gemeinderat
Weihnachtsmarkt Frick
Das Gewerbe Region Frick-Laufenburg lädt am 7. Dezember 2019 von 11.00 bis 22.00 zum traditionellen Weihnachten in Frick ein. Die Fricker Haupstrasse verwandelt sich in eine glitzernde, duftende, zum Verweilen und Geniessen animierende Flaniermeile. Über 100 Marktstände und ein grosses Rahmenprogramm laden zum Kommen ein.
Die Mitglieder des geref freuen sich auf einen zahlreichen Besuch und danken jetzt schon allen Mitwirkenden.
Gewerbe Region Frick-Laufenburg
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»