Jubiläumsfeier 725 Jahre Bözen Bei wunderschönem Wetter konnten wir am 1. August ein tolles Jubiläumsfest feiern. Allen mitwirkenden Vereinen gebührt ein grosser Dank für ihren Einsatz. Wir sind erfreut, dass die Bevölkerung so zahlreich an der Feier teilgenommen hat. Bei den weiteren Anlässen im Jubiläumsjahr wünschen wir viel Spass. Gemeinderat Bözen
29. August 2009 ab 18.00 Uhr Festakt Anschliessend Festwirtschaft und Barbetrieb Schützengesellschaft Bözen
Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland Öffentliche Auflage Teiländerung (Planberichtigung) "Ausserdorf" Gemäss rechtskräftiger Nutzungsplanung Siedlung der Gemeinde Bözen ist das Gebiet Ausserdorf der Wohnzone 2 zugeordnet. Mittels Sondernutzungsplanung sollen die planerischen Grundlagen für die Quartiererschliessung geschaffen werden. Vorgängig ist jedoch im Rahmen einer Teiländerung der Nutzungsplanung Siedlung und Kulturland die nördliche Bauzonenabgrenzung zu bereinigen, resp. zu korrigieren und auf die Parzellengrenzen anzupassen.
Bei der Abparzellierung der Parzellen Nrn. 658, 774 und 775 von der Stammparzelle Nr. 578 im Jahre 1998 wurde die Bauzonengrenze der neuen Parzellen aufgrund des damals rechtskräftigen Bauzonenplans 1985 festgelegt. Die heutigen Parzellengrenzen stimmen mit der Bauzonenabgrenzung gemäss Zonenplan 1985 überein. In der Zeit zwischen dem Ausstellen der Mutationstabelle und dem Vollzug im Grundbuch hatte die Gemeinde den Bauzonenplan revidiert. Die seinerzeit noch hängige Mutation der Abparzellierung war im Grundlagenplan nicht eingetragen. Im Bereich der Parzellen Nrn. 658, 774 und 775 wurde deshalb fälschlicherweise die Zonenabgrenzung nicht wie im Zonenplan 1985 eingetragen. Es folgte durch den Planer eine ungewollte Auszonung von 176 m2 resp. 216 m2 inkl. Strassenanteil.
Bei der vorliegenden Teiländerung handelt es sich nicht um ein eigentliches Einzonungsbegehren sondern lediglich um eine Plankorrektur.
Nach Abschluss der kantonalen Vorprüfung werden die Entwürfe öffentlich aufgelegt (§ 24 Abs. 1 BauG) und gleichzeitig das Mitwirkungsverfahren durchgeführt.
Die Entwürfe mit Erläuterungen und der Vorprüfungsbericht liegen vom 11. August 2009 bis 09. September 2009 auf der Gemeindeverwaltung auf und können während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden.
Einwendungen und Vorschläge zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von jedermann innert der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden und sind ausdrücklich als solche zu bezeichnen (§ 22 Abs. 2 BauG)
Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse hat, kann innerhalb der Auflagefrist Einsprache erheben. Organisationen gemäss § 4 Abs. 3 BauG sind ebenfalls berechtigt, Einsprachen zu erheben. Einsprachen sind schriftlich beim Gemeinderat einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Gemeinderat Bözen
Konzert des Männerchors und des Ad-hoc Chors Bözen Am Sonntag, 06. September 2009, 17.00 Uhr, findet in der Kirche Bözen ein Konzert des Männerchors und des Ad-hoc Chors Bözen statt. Wir freuen uns auf viele Zuhörerinnen und Zuhörer. Männerchor und Ad-hoc Chor Bözen
Walkingtrail Bözberg West 1. Walking Event 26. September 2009 Start Turnhalle Bözen und TCS Parkplatz Homberg Unterbözberg
Kosten CHF 25.00 inkl. Portion Pasta und Verpflegung unterwegs Alle erhalten einen schönen Preis von der Preisverlosung
Organisator Arbeitsgruppe Walkingtrail Frauenturnverein und Männerriege Bözen
Sternmarsch zum Eröffnungsfest 26. September 2009 Abmarsch 14.00 Uhr Start Postauto Haltestelle Elfingen 14.00 Uhr Start Sennhütte Effingen 14.00 Uhr TCS Parkplatz Homberg Unterbözberg 14.00 Uhr Turnhalle Effingen Gemütlicher Marsch nach Bözen zur offiziellen Eröffnungsfeier Walkingtrail BözbergWest
Apéro ab 15.00 Uhr Turnhalle Bözen (Gratis)
Unterhaltung ab 14.00 Uhr Musik, Turnhalle Bözen
Festakt 16.00 Uhr Festakt, Turnhalle Bözen Eröffnung mit dem ehemaligen Sportminister des Aargaus, Regierungsrat Ernst Hasler, sowie der ehemaligen Schweizermeisterin im OL, Nationalrätin Ruth Humbel
Festwirtschaft ab 14.00 Uhr betreiben der Frauenturnverein und die Männerriege eine Festwirtschaft. Es werden Pasta, Salat, Früchte, Steak, Wurst und Getränke angeboten.
Leben im Minergie-P Gewinnerhaus Info-Tag am Samstag, 22. August 2009, 10.00 bis 16.00 Uhr Wir zeigen Ihnen, was Bözen als Lebensort besonders attraktiv macht. Lassen Sie sich von unserem Rahmenprogramm überraschen.
Kirche, Kelch und Kindersegen Lektüre für historisch Interessierte Die vor Kurzem erschienene mit Farbfotos reich bebilderte Broschüre "Kirche, Kelch und Kindersegen – der arme Landpfarrer und sein goldener Kelch", ist ab sofort auf der Gemeindekanzlei erhältlich. Die Broschüre umfasst rund 75 Seiten und kostet Fr. 20.00.
Aus dem Inhalt der Broschüre:
Kunsthistorische Würdigung des Rüedi-Kelches
Leben und Wirken Hans Heinrich Rüedis (Pfarrer in Elfingen-Bözen von 1636-1667), Bericht von Max Baumann, Historiker von Stilli
Spannender historischer Kurzroman der bekannten Schriftstellerin Petra Gabriel (Laufenburg D), "Das Kind des Kelchs", unruhige Zeiten im oberen Fricktal während des Dreissigjährigen Krieges
Kirchliche Verhältnisse im oberen Fricktal, tabellarische Geschichte der Kirchgemeinde Bözen-Elfingen.
Die Gemeindekanzlei
« fricktal24.ch – die Internet-Zeitung fürs Fricktal »
Nachrichten aus Böztal: Deine Schnupperlehre KV uf de Gmeind Böztal \ Öffnungszeiten der Verwaltung am 08. Mai 2024 \ Öffnungszeiten über Auffahrt \ Kehrichtabfuhr an Auffahrt \ Hundesteuer 2024 \ Leerwohnungszählung \ Baugesuche