Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlungen Die Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlungen vom 22. November 2007 haben folgende Beschlüsse gefasst:
Ortsbürgergemeinde
Genehmigung des Protokolles der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 21. Juni 2007.
Genehmigung der Voranschläge 2008.
Einwohnergemeinde
Genehmigung des Protokolles der Einwohnergemeindeversammlung vom 21. Juni 2007.
Kreditgenehmigung über Fr. 115'000.00 zum Ankauf eines neuen Traktors mit Zubehör für das Bauamt Sisseln.
Zustimmung zum Zusammenschluss der Zivilschutzorganisationen „Sonnenberg“, Rheinfelden, „Möhlintal“, Möhlin und „Mittleres Fricktal“, Stein, mit Genehmigung des Gemeindevertrages über den gemeinsamen Bevölkerungs- und Zivilschutz im „Unteren Fricktal“.
Beschlussfassung über die Reduzierung der Abwasserbenützungsgebühren von bisher Fr. 1.80 pro Kubikmeter Frischwasser auf Fr. 1.40.
Genehmigung der Voranschläge 2008 auf der Basis eines Gemeindesteuerfusses von 90 %.
Zusicherung des Einwohnerbürgerrechtes von Sisseln an: Herrn Ivan Markovic, geb. 1979, Bürger von Serbien und Montenegro und seine Ehefrau, Maja Markovic geb. Drazić, geb. 1980, kroatische Staatsbürgerin sowie ihre gemeinsame Tochter, Lea, geb. 2006, Bürgerin von Serbien und Montenegro, wohnhaft in Sisseln.
Diese Beschlüsse der Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlungen, mit Ausnahme des Traktandums Nr. 06 (Zusicherungen des Einwohnerbürgerrechtes), unterstehen dem freiwilligen Referendum. Ablauf der Referendumsfrist: 31. Dezember 2007. Allfällige Referendumsbogen könnten bei der Gemeindekanzlei Sisseln bezogen werden. GEMEINDERAT
Forderungen für das laufende Jahr gegenüber der Gemeinde Sisseln ... ... sind bis spätestens 07. Dezember 2007 der Finanzverwaltung Sisseln in Rechnung zu stellen. Nur so wird es möglich, die Verwaltungsrechnungen 2007 termingerecht abzuschliessen. Vielen herzlichen Dank. Finanzverwaltung
„Pro Senectute“-Mittagstisch Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 11. Dezember 2007, statt. Treffpunkt: 12.15 Uhr, im Restaurant „Pinte“, Sisseln. Wer die „Pinte“-Küche und den -Service kennt, bleibt nicht zu Hause. Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Caroline Käser-Hassler, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 31 61). Pro Senectute, Ortsvertretung
Weihnachtsbaumverkauf Der Weihnachtsbaumverkauf findet am Samstag, 15. Dezember 2007, von 14.00 bis 15.00 Uhr, auf dem Schulhausplatz statt. Der Einheitspreis pro Baum beträgt Fr. 15.00. Frau Hahnkamper, Frau Funcke und Frau Trittenbach werden diesem Anlass mit einem Glühwein- und Snackangebot wiederum eine festliche Stimmung verleihen. Der Erlös fliesst einer wohltätigen Institution zu. Der Gemeinderat dankt diesen drei Damen für ihr Engagement und lädt die Bevölkerung zu diesem vorweihnächtlichen Stelldichein auf dem Begegnungspark „Dorfmitte“ herzlich ein. GEMEINDERAT/FORSTAMT
Neujahrsapéro; Einladung Der Gemeinderat offeriert der Bevölkerung von Sisseln am Sonntag, 06. Januar 2008, 16.00 Uhr, auf dem Schulhausplatz, Sisseln, einen Neujahrsapéro.
Zu diesem traditionellen Stelldichein heissen wir alle herzlich willkommen. Der Gemeinderat freut sich darauf, mit möglichst vielen Bürgerinnen und Bürgern auf ein erfolgreiches 2008 anstossen zu können. GEMEINDERAT
Suchen Sie ein passendes Weihnachtsgeschenk... ... Wie wär’s mit einem Jahresabonnement für das Hallenbad Sisseln (mit oder ohne Sauna)?
Nähere Auskünfte erteilen gerne das Hallbadpersonal (Tel. 062 873 29 29) oder die Gemeindekanzlei (Tel. 062 866 11 50) GEMEINDEKANZLEI
Die wichtigsten Gemeindetermine im Jahre 2008
Gemeindeversammlung; Donnerstag, 19. Juni 2008
Gemeindeversammlung; Donnerstag, 20. November 2008
Waldbereisung; Montag, 08. Dezember 2008
Wir laden die Bevölkerung ein, diese Daten zu reservieren. Herzlichen Dank! GEMEINDERAT
Adventsfenster Am Freitag, 07. Dezember 2007, wird das Adventsfenster der Schule geöffnet. Wir laden die Bevölkerung herzlich dazu ein.
Von 17.30 - 18.30 Uhr können Sie auf dem Schulhausplatz bei Kuchen und einem heissen Getränk die vorweihnachtliche Stimmung geniessen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. SCHÜLER/INNEN UND LEHRERSCHAFT
Hallenbad / Sauna Sisseln Ein Sprung ins Nass – welch ein Spass; zur sportlichen Tat – ins Hallenbad!
Die normalen Öffnungszeiten sind:
Montag bis Freitag: 15.00 Uhr bis 21.30 Uhr Samstag: 13.30 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Am Montag und Mittwoch bleibt die Sauna für die Herren reserviert; am Dienstag und Donnerstag für die Damen und am Freitag, Samstag und Sonntag für Damen und Herren sowie Familien. HALLENBADBETRIEBSKOMMISSION
« fricktal24.ch – die Internet-Zeitung fürs Fricktal »
Wenn das Alte unter sich bleibt, ist es alt und seine Wirkung museal, denn die blosse Fortsetzung des Bisherigen kann überaus quälend werden. Die dem Alter gebührende Würde bekommt es erst, wenn ihm die Modernität...