Publikationen der Gemeinde Sisseln
Von: Gemeinde Sisseln
Nachrichten aus Sisseln: Baubewilligungen \ Sperrung der Flössergasse \ Krankenkassenprämienverbilligung \ FerienSpass Region Laufenburg \ 8. slowUp Hochrhein
Erteilte Baubewilligungen
Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:
- Bauherrschaft:Einwohnergemeinde Sisseln, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Bistro-Anbau an das bestehende Hallenbad / Aussenrutschbahn; Ortslage: Parzelle Nr. 1321, Bodenackerstrasse 2, 4334 Sisseln.
- Bauherrschaft: Edwin Timmer, Lindenweg 8, 4334 Sisseln; Bauobjekt: Bau eines Gartenhauses und Carports; Ortslage: Parzelle Nr. 1671, Lindenweg 8, 4334 Sisseln.
Der Gemeinderat
Sperrung der Flössergasse auf dem Abschnitt der Liegenschaft Nr. 35 Hekele; Bewilligung
Im Zusammenhang mit dem Um- und Anbau der Liegenschaft Hinterdorfstrasse 35, Sisseln, musste der Baukran aus Platzgründen grösstenteils auf der Gemeindestrasse platziert werden. Für die BenutzerInnen bleibt während der Bauzeit (ca. 8 Wochen) ein Durchgangsbereich von 1.50 m bestehen. Es wird gebeten, die Signalisationen und Absperrungen zu beachten und den Baustellenbereich mit der gebotenen Vorsicht zu durchqueren.
Der Gemeinderat
Krankenkassenprämienverbilligung – Nicht vergessen
Bis zum 31. Mai 2011 kann die Prämienverbilligung für das Jahr 2012 geltend gemacht werden. Personen, welche bei einer anerkannten Versicherung für die gesetzlichen Leistungen versichert sind und im Kanton Aargau Wohnsitz haben, sind anspruchsberechtigt, sofern sich nach den Richtlinien ein Verbilligungsantrag ergibt. Das Kantonale Steueramt hat alle Personen ermittelt, die aufgrund der heute bekannten Steuerzahlen möglicherweise einen Anspruch besitzen. Diesen Personen hat die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Aargau die entsprechenden Formulare bereits zugestellt. Die Anmeldungen müssen bis spätestens 31. Mai 2011 bei der Gemeindezweigstelle eingereicht werden. Antragsformulare können bei der Gemeindezweigstelle, die auch für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung steht, bezogen werden.
Die Gemeindezweigstelle SVA
FerienSpass Region Laufenburg – Broschüre 2011
FerienSpass Region Laufenburg bietet den Jugendlichen total 90 verschiedene Kurse in den ersten zwei Ferienwochen im Sommer an. Die Kurse 2011 sind auf www.ferienspass-laufenburg.ch aufgeschaltet. Das FerienSpass-Team Region Laufenburg freut sich auf zahlreiche Anmeldungen und wünscht Ihnen viel Vergnügen.
FerienSpass Region Laufenburg
8. slowUp Hochrhein
Der grösste Radkreisel am Hochrhein, der slowUp, startet bereits zum 8. Mal – dieses Jahr in Eiken. Der Genuss liegt in der Langsamkeit – das Tempo reduzieren, abschalten, geniessen und trotzdem etwas erleben. Bewegung, Spass und Gemütlichkeit – das alles steht hinter dem „slowUp Hochrhein“, dem autofreien Erlebnistag für die ganze Familie, für Jung und Alt. Die bewährte Route durch die neun beteiligten Gemeinden Laufenburg/Deutschland, Laufenburg/Schweiz, Murg, Bad Säckingen, Stein, Münchwilen, Sisseln, Eiken und Kaisten wird beibehalten.
Für einen Tag nämlich am Sonntag, 19. Juni 2011 gehören 32 Kilometer Strassen beidseits des Hochrheins mit freiem Zugang (kostenlos für alle Teilnehmenden) ganz den Velofahrern, Inlineskatern und Fussgängern. Die lokalen OK’s sowie zahlreiche Vereine und Helfer halten für Sie wiederum eine Vielzahl von Attraktionen, Beizlis und Verpflegungsständen bereit. Wir freuen uns über Ihren Besuch am Hochrhein und wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen rundum bewegten und erfüllten Tag (www.slowup-hochrhein.ch ).
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»