Publikationen der Gemeinde Elfingen
Von: Gemeinde Elfingen
Nachrichten aus Elfingen: Erteilte Baubewilligungen \ Stromablesen in Elfingen \ Gemeindeversammlung Böztal 04. Dezember 2021 Shuttle-Bus und weitere Informationen \ Herzliche Einladung zum Neujahrsapéro Böztal mit Alex Hürzeler, Regierungsrat
Erteilte Baubewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
- Burger Anja und Felix, 5077 Elfingen, Renovation Holzschopf
- Sturm Inge, 5077 Elfingen, Ersatz Gasheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe
- Pauli Anja, 5077 Elfingen, Schwedenofen im EG mit Aussenkamin
Stromablesen in Elfingen
Vom 03. Dezember 2021 bis 14. Januar 2022 sind unsere Ableserinnen und Ableser in Elfingen unterwegs und erfassen die Zählerstände von Strom.
Die Ablesungen erfolgen Montag bis Freitag tagsüber und während den frühen Abendstunden, samstags nur tagsüber.
Bitte ermöglichen Sie uns den Zugang zum Zähler.
Aufgrund der aktuellen Situation haben wir unsere Ableserinnen und Ableser entsprechend den Vorgaben des Bundesamts für Gesundheit ausgerüstet. Sollten Sie hinsichtlich der besonderen Lage Bedenken haben den Zutritt zu gewähren, können Sie den Zählerstand selbst ablesen. Diesen können Sie uns im IBB-Kundenportal oder im Internet unter www.ibbrugg.ch/zaehlerstand mitteilen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
IBB Energie AG, Kundenberatung, kundenberatung@ibbrugg.ch
Gemeindeversammlung Böztal 04. Dezember 2021 Shuttle-Bus und weitere Informationen
In den letzten Tagen wurden alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger mit der Einladung zur ersten Gemeindeversammlung Böztal bedient. Die Versammlung beginnt für die Ortsbürger um 14.00 Uhr, um 14.30 Uhr startet die Einwohnergemeindeversammlung.
Bei der Lagerhalle der Gebrüder Herzog im Ortsteil Hornussen stehen keine Parkplätze zur Verfügung! Für die Versammlungsteilnehmerinnen und Teilnehmern aus den Ortsteilen Bözen, Effingen und Elfingen ist ein Shuttle- Bus organisiert.
Dank dem Shuttle-Bus sind Sie rechtzeitig zum Start der Eingangskontrolle vor Ort und können den anschliessenden Apéro unbeschwert geniessen.
Es kann wie folgt zugestiegen werden:
Shuttle- Bus 1 / Abfahrt Effingen und Bözen
- Abfahrt Effingen, Bushaltestelle Dorf: 13.00 Uhr und 13.30 Uhr
- Abfahrt Bözen, Feuerwehrmagazin: 13.05 Uhr und 13.35 Uhr
- Ankunft Hornussen, Gebrüder Herzog: 13.15 Uhr und 13.45 Uhr
Shuttle-Bus 2 / Abfahrt Elfingen und Bözen
- Abfahrt Elfingen, Busschleife: 13.00 Uhr und 13.30 Uhr
- Abfahrt Bözen, Feuerwehrmagazin: 13.05 Uhr und 13.35 Uhr
- Ankunft Hornussen, Gebrüder Herzog: 13.15 Uhr und 13.45 Uhr
Im Anschluss an die Versammlung stehen die Shuttle-Busse für die Rückfahrt nach Bözen, Effingen und Elfingen bereit. Die Shuttle-Busse unternehmen mehrere Fahrten. Somit können Sie nach der Versammlung direkt nach Hause oder Sie geniessen noch den anschliessenden Apéro.
Falls Sie individuell Anreisen möchten, stehen beim Schulhaus Hornussen begrenzt Parkplätze zur Verfügung. Bitte bilden Sie Fahrgemeinschaften oder nutzen Sie den Shuttle-Bus.
Änderungsanträge
Änderungsanträge können wie gewohnt an der Gemeindeversammlung gestellt werden. Um eine effiziente Versammlung durchführen zu können, ist der Gemeinderat dankbar, wenn die Anträge möglichst vor der Versammlung eingereicht werden. Der Gemeinderat ist dankbar, wenn Sie ihre Anträge bis spätestens am 02. Dezember 2021 schriftlich oder per E-Mail einreichen.
Nutzung des Beamers
Versammlungsteilnehmer haben ebenfalls die Möglichkeit, den Beamer für die Präsentation von Ausführungen zu verwenden. Der Umfang der Präsentation wird auf maximal 5 Folien festgelegt.
Um eine einwandfreie Präsentation zu gewährleisten, bitten wir Sie, entsprechende Dateien bis spätestens am 02. Dezember 2021 bei der Gemeindekanzlei elektronisch via kanzlei@verwaltung3plus.ch einzureichen.
Corona-Regelung
Die Gemeindeversammlung kann ohne Zertifikat besucht werden. Es gilt die generelle Maskenpflicht und der Abstand von 1,5 Meter muss eingehalten werden. Den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern wird ein fester Sitzplatz zugewiesen. Die Eingangskontrolle startet 30 Minuten vor Versammlungsbeginn.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Herzliche Einladung zum Neujahrsapéro Böztal mit Alex Hürzeler, Regierungsrat
Bald ist es soweit, der Jahreswechsel steht vor der Tür. Wir freuen uns, mit Ihnen auf das neue Jahr und die Gemeinde Böztal anzustossen.
Gerne laden wir Sie zu unserem ersten gemeinsamen Neujahrsapéro ein, am
- 01. Januar 2022 von 11.00 bis 13.00 Uhr in der Turnhalle Effingen
Wir freuen uns, Herrn Regierungsrat Alex Hürzeler begrüssen zu dürfen, er wird ein Grusswort an unsere neue Gemeinde richten.
Die Husmusig Effingen und der Jodelklub Effingen werden den Apéro musikalisch begleiten.
Für den Neujahrsapéro gilt aufgrund der aktuellen Bestimmungen des BAG die Zertifikatspflicht.
Gemeinderat Böztal
Gemeinde Elfingen
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»