Publikationen der Gemeinde Zeihen
Von: Gemeinde Zeihen
Nachrichten aus Zeihen: Sirenenprobealarm 2011 \ Papier und Altmetallsammlung \ Baugesuchsauflage \ Neubau Sauberwasserleitung und Ersatz Wasserleitung Bahnhofstrasse \ Personelles
Sirenenprobealarm 2011 am Mittwoch, 02. Februar 2011
Am kommenden Mittwoch, findet von 13.30 bis 14.00 Uhr in der ganzen Schweiz die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen. Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen getestet, mit denen die Einwohner im Katastrophen- und Kriegsfall alarmiert werden. Ausgelöst wird das Zeichen "Allgemeiner Alarm": Ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Der Alarm wird mehrere Male ertönen, da verschiedene Auslösestationen getestet werden. Wenn das Zeichen "Allgemeiner Alarm" jedoch ausserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Hinweise und Verhaltensregeln finden sich im Merkblatt "Alarmierung der Bevölkerung" auf den hintersten Seiten jedes Telefonbuches, ferner auf Seite 662 im Teletext sowie im Internet unter www.sirenentest.ch. Die Bevölkerung wird um Verständnis für die mit der Sirenenkontrolle verbundenen Unannehmlichkeiten gebeten.
Nächste Papier und Altmetallsammlung am Samstag, 5. Februar 2011
Am Samstag, 5. Februar 2011 findet die nächste Papiersammlung statt. Achtung, sowohl Altpapier wie Karton sind separat zu bündeln. Loses Material und Säcke werden nicht mitgenommen, ebenfalls kein versteckter Hausrat und Plastik! Das Sammelgut wird von den Angehörigen des Schützenvereins Helvetia Oberzeihen ab 08.00 Uhr eingesammelt. Sie können das Papier und Karton auch selbst zu den Sammelcontainern beim VOLG-Platz bringen. Öffnungszeiten: Vorabend Freitag, 4. Februar, 17.30 Uhr - 19.00 Uhr, Sammeltag: 08.00 Uhr bis 11.00 Uhr. Weiter werden folgende zentrale Sammelplätze empfohlen (kann am Vorabend ab 17.30 Uhr deponiert werden): Oberzeihen bei der Kapelle, Hornusserstrasse unter der Eisenbahnbrücke, Bahnhofstrasse bei Familie Cunningham. Die Mulde für die Altmetallsammlung steht von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Gemeindehaus bereit. Es werden keine Haushalt- und Elektronikgeräte entgegengenommen. Die Daten der nächsten Papier- und Altmetallsammlungen können Sie unserer Homepage oder dem Veranstaltungskalender entnehmen, der in den nächsten Tagen allen Haushaltungen zugestellt wird.
Baugesuchsauflage
- Gesuchsteller: Greub Robert, Mühliweiher 5, 5079 Zeihen
- Bauvorhaben: Erweiterung Sitzplatz Restaurant Rössli
- Ortslage: Parzelle-Nr. 72
- Zone: Kernzone K
Auflagefrist: 28. Januar 2011 bis 28. Februar 2011 während den ordentlichen Öffnungszeiten der Bauverwaltung
Einwendungen: Allfällige Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich, begründet und mit einem Antrag dem Gemeinderat, 5079 Zeihen einzureichen.
Baubeginn Neubau Sauberwasserleitung und Ersatz Wasserleitung Bahnhofstrasse
Die Bauarbeiten für das Projekt „Neubau Sauberwasser- und Ersatz Wasserleitung Bahnhofstrasse“ beginnen am Montag, 14. Februar 2011 und dauern voraussichtlich bis Mitte Mai 2011. Während der gesamten Bauzeit ist die Durchfahrt nur einspurig befahrbar und mittels Lichtsignalanlage geregelt. Die Bushaltestelle „Stauftel“ wird während der Baustelle zeitweise in Richtung Dorfkern auf Höhe Überbauung Römerweg verschoben. Der Busbetrieb bleibt während der ganzen Bauzeit gewährleistet. Für Fragen und Anliegen steht die Bauverwaltung (Gregor Schweri Tel. 062 / 867 40 48) gerne zur Verfügung. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für das Verständnis.
Personelles
Das Arbeitsverhältnis mit Finanzverwalter Pius Schwegler wurde im gegenseitigen Einvernehmen per 31. Juli 2011 gekündigt. Während der Krankheitsabwesenheit von Herrn Schwegler ist Frau Nelly Schwarz, Villigen als Finanzverwalterin ad inerim verantwortlich. Ab 1. März 2011 wird Frau Franziska Bürki, Brugg die Finanzverwaltung verstärken. Frau Bürki hat in einer Aargauer Gemeinde eine Verwaltungslehre abgeschlossen und wird nach einigen Jahren Berufserfahrung in der Privatwirtschaft wieder in den angestammten Verwaltungsbereich zurückkehren. Sie wird von Frau Schwarz in das neue Tätigkeitsgebiet eingearbeitet. Der Gemeinderat und das Personal der Gemeindeverwaltung heissen Frau Bürki in Zeihen herzlich willkommen und wünschen ihr viel Freude bei ihrer neuen Tätigkeit. Bedingt durch die personellen Engpässe auf der Finanzverwaltung und der Umstellung der Abrechnungsperioden bei den Wasser- und Elektrorechnungen hat sich die Erstellung der Gebührenabrechnungen verzögert. Die Abrechnungen werden in den nächsten Wochen versandt. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung danken der Bevölkerung für das Verständnis.
Gemeindekanzlei Zeihen
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»