Publikationen der Gemeinde Zuzgen
Von: Gemeinde Zuzgen
Nachrichten aus Zuzgen: Deklaration Wasserstand \ Birnel Aktion 2020 \ Sanierung Wasserleitung K494 \ Gemeindeverwaltung geschlossen \ Gemeindeversammlungsbeschlüsse
Deklaration Wasserstand
Seit 2018 wird der aktuelle Stand der Wasseruhren durch die Wasserversorgung Möhlin abgelesen.
In den nächsten Wochen werden gewisse Haushaltungen per Post eine Selbstdeklarations-Karte erhalten, mit der Bitte, diese ausgefüllt zu retournieren.
Damit der Zustand der Wasseruhren überprüft werden kann, wird die Wasseruhr in einem 10-Jahre-Turnus von der Wasserversorgung Möhlin kontrolliert. Wasseruhren, die älter wie 20 Jahre sind, werden von der Wasserversorgung ohne zusätzlichen Kostenaufwand für den Eigentümer ausgewechselt.
Wir bitten Sie, den Mitarbeitern der Wasserversorgung Möhlin den Zutritt zur Wasseruhr zu gewähren.
Gemeinderat
Birnel Aktion 2020
Wie jeden Herbst führt die Schweizerische Winterhilfe in diesen Wochen ihre Birnel-Verkaufsaktion durch. Zuzgen beteiligt sich in Zusammenarbeit mit den umliegenden Gemeinden auch in diesem Jahr am Verkauf.
Folgende Einheiten sind erhältlich:
Einheiten Konventionell Bio
250g Dispenser Fr. 4.20 Fr. 4.60
500g Glas: Fr. 6.50 Fr. 8.00
1 kg Glas: Fr. 10.60 Fr. 12.60
5 kg Kessel: Fr. 46.00 Fr. 56.50
12.5 kg Kessel: Fr. 105.00 Fr. 131.00
Birnel wird ausschliesslich aus Mostbirnen von Schweizer Bauerbetrieben hergestellt und ist somit ein pures Naturprodukt, was praktisch unbeschränkt haltbar ist. Die Früchte sind unbehandelt und ungespritzt. Sein feiner Eigengeschmack - eine Mischung aus Birnen, Karamell und Honig - macht Birnel unverwechselbar.
Bestellungen werden ab sofort und bis zum 30. September 2020 bei der Gemeindeverwaltung entgegengenommen.
Telefonisch unter 061 875 95 75 via E-Mail (gemeindeverwaltung@zuzgen.ch) oder am Schalter.
Gemeindekanzlei
Sanierung Wasserleitung K494
Die Bushaltestelle Gemeindezentrum (Seite Kirchgemeindezentrum) wird infolge Bauarbeiten ab Donnerstag 3. September 2020 aufgehoben. Der direkt daneben liegende Fussgängerstreifen kann ab diesem Zeitpunkt ebenfalls nicht mehr benutzt werden. Eine Umleitung für Fussgänger wird entsprechend siganlisiert.
Wie lange die Bauarbeiten in diesem Bereich dauern ist noch offen.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Gemeinderat Zuzgen
Gemeindeverwaltung geschlossenDie Verwaltung ist am Montag 14. September 2020 aufgrund einer externen Veranstaltung und Ferienabwesenheiten ab 15:45 Uhr geschlossen.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Gemeindekanzlei
Gemeindeversammlungsbeschlüsse
Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Versammlungsbeschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungen vom Donnerstag, 3. September 2020, veröffentlicht.
Die Ortsbürgergemeinde hat folgende Beschlüsse gefasst:
- Genehmigung des Protokolls der letzten Gemeindeversammlung vom 22. November 2019
- Kenntnisnahme des Rechenschaftsberichtes 2019
- Genehmigung der Rechnung 2019
Alle Beschlüsse unterstehen dem fakultativen Referendum.
Die Einwohnergemeindeversammlung hat folgende Beschlüsse gefasst:
- Genehmigung des Protokolls der letzten Gemeindeversammlung vom 22. November 2019
- Kenntnisnahme des Rechenschaftsbericht 2019
- Genehmigung der Rechnung 2019
- Zustimmung zur Weiterführung des Juraparks Aargau für die Betriebsphase 2021-2031 sowie Genehmigung des Parkvertrages zwischen der Gemeinde Zuzgen und dem Trägerverein „Jurapark Aargau“ mit Folgekosten von jährlich Fr. 5.-- pro Einwohner
- Rückweisung des Verpflichtungskredits über Fr. 210‘000.-- für die Umgebungsgestaltung Sport- und Parkplatz „West“
- Zustimmung zum Verpflichtungskredit über Fr. 20‘000.-- zur Solaranlage auf den Gemeindegebäuden
Die Beschlüsse unterstehen dem fakultativen Referendum.
Ein Zehntel der Stimmberechtigten kann innert 30 Tagen, gerechnet ab Veröffentlichung im Bezirksanzeiger, verlangen, dass die dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse der Urnenabstimmung unterstellt werden. Musterformulare eines Referendumsbegehrens können in der Gemeindekanzlei bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zwecks Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.
Ablauf der Referendumsfrist: 9. Oktober 2020
Gemeinderat
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»