Publikationen der Gemeinde Hornussen
Von: Gemeinde Hornussen
Nachrichten aus Hornussen: Mitteilungen aus der Regionalen Steuerverwaltung BEEHZ \ Sommeröffnungszeiten der Verwaltung während den Sommerferien \ Rückerstattung TNW-Abonnemente Schüler
Mitteilungen aus der Regionalen Steuerverwaltung BEEHZ
Geschätzte Bürgerinnen und Bürger
Am 31.03.2021 lief die Frist zur Einreichung der Steuererklärung 2020 ab. Selbstständig Erwerbende Steuerpflichtige haben bis Ende Juni Zeit, ihre Unterlagen abzugeben. Bereits sind viele Steuererklärungen bei der Steuerverwaltung eingetroffen.
Per Ende Juni müssen wir die ersten Mahnungen verschicken.
Diese sind neu gebührenpflichtig.
Wir bitten alle, welche die Unterlagen 2020 noch nicht eingereicht haben, dies möglichst bald zu tun. In begründeten Fällen kann beim Steueramt ein Gesuch um Verlängerung der Frist zur Einreichung der Steuererklärung gestellt werden.
Herzlichen Dank für die Zusammenarbeit und allen eine schöne Sommerzeit!
Ihr Regionales Steueramt BEEHZ
Sommeröffnungszeiten der Verwaltung während den Sommerferien
Die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung werden während der Sommerferien reduziert. Während der Zeit vom Montag, 05. Juli 2021 bis Freitag, 06. August 2021 gelten für die Abteilungen der Verwaltung 3plus folgende reduzierten Öffnungszeiten:
- Montag bis Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen)
Termine ausserhalb der vorstehenden Öffnungszeiten können gerne telefonisch vereinbart werden. Am Nachmittag ist ein Pikettdienst für Notfälle (Bestattungen) sichergestellt. Die Telefonnummer ist unter der Hauptnummer der Verwaltung (062 865 35 85) in Erfahrung zu bringen.
Die reduzierten Öffnungszeiten haben auf die Arbeitszeit des Personals keinen Einfluss.
Ab Montag, 09. August 2021 sind die Schalter wieder zu den gewohnten Bürostunden geöffnet.
Gemeinderat und Verwaltung danken für das Verständnis und wünschen allen schöne und erholsame Sommertage.
Rückerstattung TNW-Abonnemente Schüler
Seit 2015 wird jedem Schüler, resp. dessen Eltern, welche ausserhalb ihrer Wohngemeinde die öffentliche Schule besuchen ein einmaliger Pauschalbetrag für das TNW-Abonnement ausgerichtet. Die Eltern werden gebeten, das TNW-Abonnement direkt an den öffentlichen Schaltern der SBB zu beziehen oder online über www.tnw.ch zu lösen.
Der Pauschalbetrag für Schüler der Gemeinde Bözen beträgt CHF 350.00 und für Schüler der Gemeinden Hornussen und Elfingen CHF 400.00.
Für die Rückerstattung des Pauschalbetrages der Abonnementskosten bitten wir die Eltern bis spätestens Freitag, 06. August 2021 die Zahlungsquittung und IBAN-Nummer des Bank- oder Post-Kontos anzugeben. Die Abgabe kann am Schalter, per Post oder E-Mail an lydia.leubin@verwaltung3plus.ch erfolgen. Der Betrag wird anschliessend auf das angegebene Konto überwiesen.
Gemeinde Hornussen
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»