Woche 28: Dienstag, 10. Juli und Freitag, 13. Juli 2007, jeweils am Nachmittag geschlossen Woche
29: Dienstag, 17. Juli und Freitag, 20. Juli 2007, jeweils am Nachmittag geschlossen
Woche 30: Dienstag, 24. Juli und Donnerstag, 26. Juli 2007, jeweils am Nachmittag geschlossen
Woche 31: 30. Juli – 05. August 2007, jeweils am Morgen und Do. Nachmittag geschlossen
Woche 32: 06. August – 12. August 2007, jeweils am Morgen und Do. Nachmittag geschlossen
Infolge Ferienabwesenheit und Nationalfeiertag ist die Gemeindeverwaltung im Juli und anfangs August nur zeitweise geöffnet. Wir empfehlen Ihnen, den Termin vorgängig mit der Gemeindekanzlei telefonisch zu vereinbaren, Telefon 062 876 21 71.
Praktikant Gemeindeverwaltung Auf den 13. August 2007 tritt Markus Wernli, Schinznach-Dorf, das Praktikum bei der Gemeindeverwaltung Elfingen an. Er hat in den letzten drei Jahren die Wirtschaftsmittelschule in Aarau besucht und mit dem Handelsdiplom abgeschlossen. Damit Herr Wernli auch die kaufmännische Berufsmaturität erhält, hat er ein einjähriges Praxisjahr mit Abschlussarbeit zu absolvieren. Die Praktikumsstelle von Herrn Wernli ist wie folgt aufgeteilt: 40 % Gemeindeverwaltung Elfingen, 60 % Gemeindeverwaltung Wölflinswil/Oberhof. Gemeinderat und Angestellte freuen sich auf die Zusammenarbeit mit Markus Wernli und wünschen ihm eine spannende und lehrreiche Zeit auf unserer Verwaltung.
1. August-Feuer Am Mittwoch, 01. August 2007 findet wie üblich eine offizielle Bundesfeier statt. Das detaillierte Programm wird Ihnen ca. 10 Tage vor der Feier zugestellt. Für den Aufbau des diesjährigen 1. August-Feuers sind freiwillige Helfer (Einwohner, Einwohnerinnen, Freunde, Feriengäste, etc.) gesucht. Es müssen sich mind. 10 Personen melden, damit ein 1. August-Feuer aufgestellt wird. Wer mithelfen will, soll sich bei Alexander Koch, Feuerwehrkommandant, Telefon 062 876 14 51 melden. Treffpunkt: Dienstag, 31. Juli 2007, 18.00 Uhr beim Gemeindehaus
Sperrung Rügetstrasse Infolge Installation einer Trafostation ist die Rügetstrasse am Mittwoch, 04. Juli 2007 von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr gesperrt. Wir bitten um Kenntnisnahme.
Unterstützung Elfinger Mittagstisch Die Aargauische Kantonalbank hat dieses Jahr dem Elfinger Mittagstisch Fr. 1'000.-- zukommen lassen. Für die grosszügige Unterstützung danken wir der Aargauischen Kantonalbank herzlich. Gerade für unsere kleine Schule und Gemeinde ist dieser Betrag ein sehr willkommener und wesentlicher Zustupf. Wir sind überzeugt, dass dieses Geld für unsere Jugend und Zukunft sehr gut investiert ist.
Baubewilligungen im 2. Quartal 2007
Regula Maggiori, Einbau von Sonnenkollektoren, Parz.-Nr. 64, Schlossstrasse 15
Katharina Ender und Marcel Emmerling, Kleinbaubewilligung für eine Parabolantenne, AVA-Nr. 12, Fuchsloch
Philippe und Doris Wälti, Umbau Wohnhaus, AVA-Nr. 8 und Abbruch Schopf Nr. 85 auf Parz.-Nr. 58, Schlossstrasse
E. Rainieri Heiniger und K.C. Heiniger, Kleinbaubewilligung für Eckpergola, Parz.-Nr. 462, AVA-Nr. 169
Inge und Thomas Ernst, Neubeurteilung Nutzungsänderung Hobbyraum und Aussenvolière für Vogelhaltung, aufgrund Projektänderung im Beschwerdeverfahren (Vergleichsvorschlag)
Sommerzeit - Ferienzeit Im Hinblick auf die kommende Ferienzeit bitten wir Sie, Ihre Ausweisschriften (Pass und Identitätskarte) auf ihre Gültigkeit hin zu prüfen. Die Einwohnerkontrolle stellt Ihnen gerne die Anträge aus. Für eine neue ID oder einen neuen Pass muss mit einer Wartezeit von 15 Arbeitstagen gerechnet werden.
Schülerabonnemente für das Schuljahr 2007/2008 abholbereit Die bestellten Schülerabos des Tarifverbundes Nordwestschweiz für den Schulbesuch in Frick und den Kindergartenbesuch in Bözen können ab sofort bei der Gemeindeverwaltung abgeholt werden.
Dorfmärt 08. September 2007 Die Vorbereitungen für den nächsten Dorfmärt sind angelaufen. Geplant sind einige zusätzliche Attraktionen rund um den Märt. Im Mittelpunkt soll aber nach wie vor ein breites Angebot von Produkten und Dienstleistungen sein. Bereits sind einige Anmeldungen eingegangen. Interessierte aus Dorf und Umgebung können sich noch bis am 13. Juli 2007 anmelden. Die Marktkommission
Feuerwehr: Termine Juli und August 2007, gilt als Aufgebot
Atemschutz
17. Aug 07
19.45 Uhr, Elfingen/Bözen
Atemschutz (Container in Eiken)
20. Aug 07
nach Aufgebot teilweise
Atemschutz (Container in Eiken)
24. Aug 07
nach Aufgebot teilweise
Elektrikerübung
23. Aug 07
20.00 Uhr, Effingen
Entschuldigungen sind dem Feuerwehrkommandanten mindestens 2 Tage vor der Übung schriftlich mitzuteilen. Es können nur noch schriftliche Entschuldigungen mit Begründungen gemäss Feuerwehrreglement akzeptiert werden. Unentschuldigtes und nicht plausibel begründetes Fernbleiben einer Übung wird mit Fr. 30.-- bis Fr. 100.-- gebüsst. FEUERWEHRKOMMISSION ELFINGEN
Samariterverein: Veranstaltungen im Monat Juli und August 2007
05. Jul 07
Minigolf spielen
20. Aug 07
Gemeinsame Übung mit SV Oeschgen / Zeihen in Oeschgen
Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen! Die Übungen finden im Birkensaal Hornussen (über Feuerwehrmagazin) von 20.00 - 22.00 Uhr statt. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Eugen Fuchs, Telefon 062 871 44 42. SAMARITERVEREIN
« fricktal24.ch – die Internet-Zeitung fürs Fricktal »