Gemeindeversammlungen Bözen
Von: Claudio Stierli
Um 19.30 Uhr trafen sich 22 Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der 114 stimmberechtigten Ortsbürger von Bözen im Gemeindesaal zur diesjährigen Wintergemeinde. Das notwendige Fünftel der 114 Stimmberechtigen von 23 wurde somit um eine Person verpasst und alle gefassten Beschlüsse unter-stehen dem fakultativen Referendum. Die Anträge des Gemeinderates (das Protokoll vom 22. Juni 2018 sowie das Budget 2019) wurden einstimmig gutgeheissen.
Unter dem Traktandum Verschiedenes und Umfrage informierte der Gemeinderat die Ortsbürger, dass aufgrund einer Teiländerung des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden die Pflicht, einen Forstreservefonds zu bilden, entfällt. Der Gemeinderat Bözen hat sich in der Folge entschieden, den bestehenden Forstreservefonds ins Eigenkapital zu überführen. Er rief die anwesenden Ortsbürgerinnen und Ortsbürger dazu auf, Ideen für den Einsatz des vorhandenen Kapitals einzubringen. Diese werden gerne vom Gemeinderat entgegengenommen und entsprechend geprüft.
Nachdem aus der Versammlung keine Wortmeldungen zu vernehmen waren wurde die Versammlung um 19.47 Uhr geschlossen.
Einwohnergemeinde
Um 20.00 Uhr trafen sich 59 Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der 544 stimmberechtigten Einwohner von Bözen im Gemeindesaal zur diesjährigen Wintergemeinde. Das notwendige Fünftel der 544 Stimmberechtigen von 109 wurde somit klar verpasst und alle gefassten Beschlüsse unterstehen dem fakultativen Referendum.
Die Anträge des Gemeinderates wurden allesamt einstimmig gutgeheissen. Folgende Traktanden wurden behandelt:
- Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 22. Juni 2018
- Jungbürgeraufnahme des Jahrgangs 2000 (nur Kenntnisnahme)
- Verpflichtungskredit kanalisationstechnische Erschliessung Gebiet Bühlrain/Im Bühl
- Verpflichtungskredit für die Neubeschaffung der Informationstechnik (IT) der Gemeindeverwaltung
- Verpflichtungskredit für die Sanierung der Umfassungsmauer Friedhofanlage Bözen
- Verpflichtungskredit für die Finanzierung der VGEP-Massnahmen 1. Priorität des Generellen Entwässerungsplans des Abwasserverbands Bözberg West
- Gemeindevertrag über die gemeinsame Führung des Forstbetriebes Homberg-Schenkenberg (Aufnahme Einwohnergemeinde Bözen)
- Reglementsanpassungen zwecks Gründung „Technische Kommission Bözen“ a) Reglement der Elektra Bözen b) Wasserreglement Bözen c) Abwasserreglement Bözen
- Budget 2019 und Steuerfuss 118 %
Die jeweiligen Traktanden gaben innerhalb der Versammlung, wenn überhaupt, nur zu sehr wenigen Diskussionen Anlass.
Verschiedenes und Umfrage / Verabschiedungen und Begrüssungen:
Unter «Verschiedenes und Umfrage» wurden die Anwesenden über die weiteren Schritte der Zusammenschlussabklärungen Bözen, Effingen, Elfingen und Hornussen informiert. Bei dieser Gelegenheit wurde auf den gemeinsamen Adventsapéro vom 01. Dezember 2018 um 17.30 Uhr auf dem Buswendeplatz Elfingen und die Informationsveranstaltung vom 17. Januar 2019 in der Turnhalle Effingen um 20.00 Uhr aufmerksam gemacht. Ebenso wurde über den aktuellen Stand der Arbeiten im Zusammenhang der LED-Umrüstung der Strassenbeleuchtung in Bözen sowie über die diesjährige Weihnachtsabgabe informiert.
Zum Abschluss der Versammlung begrüsste der Gemeinderat die neugewählte Gemeinderätin, Frau Patrizia Stocker, welche das Amt vom zurück getretenen Alt-Gemeinderat Markus Steinhardt übernommen hat. Der zurück getretene Gemeinderat wurde mit herzlichen Worten und einem kleinen Präsent verabschiedet.
Ebenso verabschiedete der Gemeinderat Bözen den langjährigen Brunnenmeister Kurt Fischer. Dieser führte sein Amt mit unglaublich viel Herzblut und persönlichem Engagement aus. Egal zu welcher Tages- oder Nachtzeit, egal zu welcher Jahreszeit... Wenn seine Dienste benötigt wurden, war er stets zur Stelle. Über all die Jahre hat er sich ein unglaubliches Wissen über den Bestand und Zustand der Wasserleitungen in der Gemeinde angeeignet. Kurt Fischer war stets ein angenehmer Partner für die Verwaltung, den Unterhaltsbetrieb, die Behörden und auch die Einwohnerinnen und Einwohner.
Die Versammlung wurde vom Vorsitzenden um 21.15 Uhr geschlossen und man ging zum gemütlichen Teil über. Der Gemeinderat Bözen hat die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zu einem gemütlichen Fondue-Plausch im Freien eingeladen, bei welchem die Gelegenheit genutzt werden konnte, mit dem Gemeinderat persönlich ins Gespräch zu kommen.
Gemeinde Bözen
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»