Publikationen der Gemeinde Mettauertal
Von: Gemeinde Mettauertal
Nachrichten aus Mettauertal: Auflage Baugesuch \ erteilte Baubewilligung \ Kehrichtabfuhr \ Strassenreparaturarbeiten Hottwil \ Aktion „2 x Weihnachten“ \ Feuerwehr Schlussübung \ Häckseldienst
Auflage Baugesuch
- Bauherr: Roland Hegi-Räss, Hauptstrasse 161, 5274 Mettau
- Grundeigentümer: Roland Hegi-Räss, Hauptstrasse 161, 5274 Mettau, und Hans Räss-Hilfiker, Oberdorfstrasse 10, 5274 Mettau
- Projektverfasser: Weber Bauhandel GmbH, Talstrasse 199, 5275 Etzgen
- Bauvorhaben: Einbau Sektionaltor bei Garagenbox C;
- Standort: Parzelle Nr. 3003, Breitenstrasse 175, 5274 Mettau
- Zone: Wohn- und Gewerbezone WG2
Das Baugesuch liegt vom 20. Oktober 2017 bis 20. November 2017 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.
Gemeinderat
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt:
- Bauherr und Projektverfasser: Florian GmbH Gartenbau, Talstrasse 69, 5275 Etzgen;
- Grundeigentümer: Thomas und Judith Leu, Büren 41, 5272 Gansingen (1050) und Einwohnergemeinde Mettauertal, Hauptstrass 68, 5274 Mettau (1429);
- Bauvorhaben: Erweiterung Lager und Personalparkplätze sowie Abbruch Gebäude Nr. 656 (alte Kläranlage);
- Standort: Parzellen Nr. 1050 und 1429, Taltrasse, 5275 Etzgen;
- Zone: Arbeitszone A I
Gemeinderat
Kehrichtabfuhr am 2. November 2017
An Allerheiligen, Mittwoch, 1. November 2017, wird keine Kehrichtabfuhr durchgeführt. Die Abfuhr wird am Donnerstag, 2. November 2017, nachgeholt.
Der Kehricht ist bereits um 07:00 Uhr bereitzustellen. Für Abfall, der später bereitgestellt wird, kann die Abfuhr nicht gewährleistet werden.
Danke für die Kenntnisnahme.
Gemeindekanzlei
Strassenreparaturarbeiten Hottwil
Infolge Strassenreparaturarbeiten im Gebiet Eigen und Stägli ist mit Behinderungen und Sperrungen zu rechnen. Die Arbeiten sind ab dem 25. Oktober 2017 vorgesehen und dauern ca. 2 Wochen.
Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.
Gemeinderat
Aktion „2 x Weihnachten“
„2 x Weihnachten“ ist eine Aktion des Schweizerischen Roten Kreuzes, Schweizer Radio und Fernsehen SRF sowie der Schweizerischen Post. Die Idee lautet «Bedürftigen das schenken, was sie brauchen».
Familien, welche solche Naturalspenden beziehen möchten, können sich bis spätestens 20. Oktober 2017 bei der Leiterin der Sozialen Dienste, Nicole Schneider, melden (062 867 21 68 oder nicole.schneider@mettauertal.ch).
Gemeindekanzlei
Feuerwehr Schlussübung
Die diesjährige Schlussübung der Feuerwehr Mettauertal-Gansingen mit anschliessender Fahrzeugübergabe findet am Samstag, 28. Oktober 2017 beim alten Gemeindehaus Wil AG statt. Die Schlussübung beginnt um 15:00 Uhr.
Das Feuerwehrkommando und die ganze Mannschaft der Feuerwehr Mettauertal-Gansingen freuen sich über den Besuch von vielen interessierten Zuschauern.
Feuerwehrkommando
Häckseldienst
Am Freitag, 27. Oktober 2017 und Samstag, 28. Oktober 2017 wird ein Häckseldienst durchgeführt. Die Kosten betragen pro Anmeldung pauschal Fr. 40.00 zuzüglich Mehrwertsteuer und werden mit Rechnung erhoben.
Die Anmeldung für den Häckseldienst hat an die Gemeindekanzlei Mettauertal zu erfolgen (gemeindekanzlei@mettauertal.ch oder 062 867 21 60).
Es ist zu beachten, dass das Häckselmaterial frei von Steinen, Wurzeln, Metall und Kunststoff an einer gut zugänglichen Stelle bereitgestellt wird (Zufahrt mit Transporter möglich).
Gemeindekanzlei Mettau
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»