Publikationen der Gemeinde Mettauertal
Von: Gemeinde Mettauertal
Nachrichten aus Mettauertal: Frohe Festtage \ Ressortverteilung Gemeinderat \ Weihnachtsbäume \ Gemeindeverwaltung und Regionales Betreibungsamt über die Feiertage geschlossen \ Neujahrsapéro \ Auflage Baugesuche \ Neujahrsnacht Hottwil \ Kehrichtabfuhr über die Feiertage
Frohe Festtage
Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam wünschen der Bevölkerung frohe und besinnliche Weihnachtstage und im neuen Jahr viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
Für das gute Einvernehmen und das Vertrauen im zu Ende gehenden Jahr danken wir bestens.
Gemeinderat und Verwaltung
Ressortverteilung Gemeinderat
Die Ressortverteilung für die Amtsperiode 2018-2021 wurde vom Gemeinderat festgelegt. Das Ressort Bau und Raumplanung übernimmt neu Gemeinderat Christian Kramer.
Folgende Ressortverteilung wurde beschlossen:
- Gemeindepräsident Peter Weber; Personal und Finanzen
- Vizepräsidentin Vreny Schmid, Bildung und Umweltschutz
- Gemeinderätin Elisabeth Keller; Gesundheit und Soziales
- Gemeinderat Oliver Kalt; Kultur und Liegenschaften
- Gemeinderat Christian Kramer, Bau und Raumplanung
- Gemeinderat Beat Zumsteg; Land- und Forstwirtschaft, Gemeindewerk
- Gemeinderat Matthias Keller; Sicherheit, Versorgung, Entsorgung
Gemeinderat
Weihnachtsbäume
Die Abgabe der bestellten Christbäume findet in den verschiedenen Ortsteilen am kommenden Samstag, 16. Dezember 2017 statt:
- Wil AG, 09:00 bis 10:00 Uhr; Kapellenstrasse 148 (André Schraner)
- Hottwil, 10:00 bis 11:00 Uhr beim alten Gemeindehaus
- Etzgen, 11:00 bis 12:00 Uhr beim Holzschopf am Kapellenweg
- Oberhofen AG, 09:00 bis 10:00 Uhr beim alten Gemeindehaus
- Mettau, 11:00 bis 12:00 Uhr beim Verwaltungszentrum
Die bestellten Nordmannstannen werden gleichzeitig gegen Barzahlung abgegeben (keine Hauslieferung).
Das Forstpersonal wünscht frohe Festtage.
Forstbetrieb Mettauertal-Schwaderloch
Gemeindeverwaltung und Regionales Betreibungsamt über die Feiertage geschlossen
Die Gemeindeverwaltung bleibt während den Festtagen von Montag, 25. Dezember 2017, bis und mit Dienstag, 2. Januar 2018, geschlossen. Bei Todesfällen während dieser Zeit kann auf dem Telefonbeantworter der Gemeindekanzlei eine Notfallnummer abgehört werden (062 867 21 60).
Ab Mittwoch, 3. Januar 2018 sind die Büros wieder zu den gewohnten Zeiten besetzt.
Gemeinderat
Neujahrsapéro
Der Neujahrsapéro findet am 2. Januar 2018 in der Turnhalle Mettau statt. Die Türöffnung erfolgt um 13:45 Uhr und die offizielle Eröffnung um 14:00 Uhr.
Das abwechslungsreiche Programm umfasst die Neujahrsansprache durch Gemeindepräsident Peter Weber, Unterhaltung mit Bauchredner Roli Berner sowie einem Interview mit den Gold- und Silbermedaillengewinnern bei den Mehrkampf-Schweizermeisterschaften Lena und Lino Wunderlin. Das Flugblatt mit den Einzelheiten zum Programm wird in den nächsten Tagen zugestellt.
Der Gemeinderat freut sich auf ein gemeinsames Anstossen mit den Einwohnerinnen und Einwohnern der Gemeinde Mettauertal.
Gemeinderat
Auflage Baugesuche
- Bauherr und Grundeigentümer: Vögele Paul AG, Rheintalstrasse 60, 5325 Leibstadt;
- Projektverfasser: Labsuite GmbH, 8045 Zürich;
- Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhäuser A und F Überbauung Brüederstall;
- Standort: Parzelle Nr. 81, Mitteldorfstrasse/Wüestgass 5276 Wil AG;
- Zone: Dorfkernzone D
- Bauherr und Grundeigentümer: Schweiz. Bundesbahn SBB, Infrastruktur/Projekte, Bahnhofsrasse 12, 4600 Olten;
- Projektverfasser: mund ganz + partner ag, Aarauerstrasse 69, 5200 Brugg;
- Bauvorhaben: Bachdurchlass Mettauerbach / Instandstellung Flügelmauer;
- Standort: Parzelle Nr. 1074, Weihermatt, 5275 Etzgen;
- Zone: Landwirtschaftszone
- Bauherr und Grundeigentümer: Ortsbürgergemeinde Mettauertal, Hauptstrasse 68, 5274 Mettau;
- Bauvorhaben: Velounterstand beim Verwaltungszentrum;
- Standort: Parzelle Nr. 3093, Verwaltungszentrum, 5274 Mettau;
- Zone: Zone für öffentliche Bauten und Anlagen
Die Baugesuche liegen vom 18. Dezember 2017 bis 17. Januar 2018 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen die Baugesuche ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.
Gemeinderat
Neujahrsnacht Hottwil
Im Ortsteil Hottwil ruft in der Neujahrsnacht der Gemeindeweibel mit Horn und markiger Stimme das Neujahr aus.
Gemeindekanzlei
Kehrichtabfuhr über die Feiertage
Über die Weihnachtsfeiertage werden die Kehrichtabfuhren an den üblichen Abfuhrtagen Mittwoch, 20. und 27. Dezember 2017, durchgeführt. Der Kehricht ist ab 7:00 Uhr bereitzustellen.
Die erste Kehrichtabfuhr im neuen Jahr findet dann am Mittwoch, 3. Januar 2018 statt.
Gemeindekanzlei Mettauertal
«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»