Publikationen der Gemeinde Effingen

Von: Gemeinde Effingen

Nachrichten aus Effingen: Gemeindewahlen \ Verpachtung „Alte Dorf-Trotte Effingen” \ Neujahrsapéro 2012 \ Baubewilligungspflicht für Probebohrungen \ Seismische Messungen der NAGRA \ Mütter- und Väterberatung \ Kleider- und Schuhsammlung \ Spielgruppenverein „Hampelmann”

Gemeindewahlen vom 29. Januar 2012 – Rest Amtsperiode 2010/13
Innert nützlicher Frist sind folgende Nominationen eingegangen:
Ersatzwahl des Gemeindeammanns

• Schär Ruedi, 1961, Im Berg 81

Ersatzwahl zweier Mitglieder in die Schulpflege

• Gisler Anita, 1966, Bözbergstrasse 121
• Moser Melanie, 1983, Dorfstrasse 39
• Schmid Sandra, 1977, Ob dem Dorf 330

Die Wahlzettel werden rechtzeitig im Januar 2012 versandt.

Verpachtung „Alte Dorf-Trotte Effingen”
Die Gemeinde Effingen sucht zur Führung der „Alten Dorf-Trotte“ in Effingen, auf den 6. April 2012 eine(n)
Pächter(in) mit Individualismus
Die „Alte Dorf-Trotte“ ist ein Bijoux im Zentrum von Effingen und bietet für ca. 50 Personen Platz. Die Küche ist ca. 4 m², einfach eingerichtet und ist daher eher für die Zubereitung von kalten Speisen und dem Ausschenken von Getränken geeignet.
Wir richten uns an Personen, welche schon immer davon geträumt haben ein Kleinst-Restaurant zu betreiben. Wichtig ist, dass Sie einen Bezug zu Effingen und zu unserem Naherholungsgebiet im ‚Jurapark Aargau’ haben. Diese zwei Kriterien sollen massgeblich den Charakter des Restaurants prägen und dazu beitragen, dass eine kleine Perle für die eigene und umliegende Dorfbevölkerung heranwächst sowie als Ausgangs- und Zielpunkt für Besucher unserer wunderschönen Landschaft dient.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Interessenten wenden sich bitte bis zum 23. Dezember 2011 an den Gemeindeschreiber der Gemeinde Effingen, Stefan Treier, Gemeindehausweg 26, 5078 Effingen (Tel. Telefon 062 876 11 09 / gemeinde no.spam@remove.me effingen.ch)

Urnenöffnungszeiten – Aenderung ab 01. Januar 2012
Die letzten Urnengänge haben gezeigt, dass immer mehr Stimmberechtigte ihre Stimme auf dem Korres-pondenzweg abgeben. Bei den Eidg. Wahlen erfolgten 85 % der Stimmen brieflich. Die Urnenöffnungszeit am Freitag-Abend wird kaum mehr benützt. Der Gemeinderat hat nun beschlossen, ab 01. Januar 2012 die Urne für die Stimmabgaben nur noch am Sonntag-Vormittag aufzustellen. 
Das Wahl- und Abstimmungsmaterial kann weiterhin bis Sonntag, 09.00 Uhr, in den Briefkasten beim Gemeindehaus geworfen werden. Es ist einzig darauf zu achten, dass die Stimmrechtsausweise von den Stimmenden unterzeichnet werden, ansonsten die Stimmabgabe als ungültig behandelt werden muss.

Neujahrsapéro 2012
Die Einladung zum öffentlichen Neujahrs-Apéro vom 01. Januar 2012 erfolgt rechtzeitig gegen Ende dieses Monates.

Baubewilligungspflicht für Probebohrungen
Nachdem der Regierungsrat eine Beschwerde der Gemeinderäte Unterbözberg und Effingen betreffs Baubewilligungspflicht für Probebohrungen in ihren Gemeinden abgelehnt hat, haben die beiden Ge-meinderäte den Entscheid nun an das Aarg. Verwaltungsgericht weitergezogen. Die Gemeinderäte vertre-ten die Ansicht, dass für die geplanten Probebohrungen betreffs Steinbruch-Evaluation ein ordentliches Baubewilligungsverfahren abzuwickeln ist, was der Regierungsrat in seinem erwähnten Entscheid jedoch verneint.

Seismische Messungen der NAGRA
Der Gemeinderat hat gegenüber der NAGRA und der kantonalen Bewilligungsbehörde nachdrücklich verlauten lassen, dass er bei der Vornahme der für Januar 2012 geplanten seismischen Messungen in un-serer Gemeinde Wert auf die Einhaltung der im Regionalen Polizeireglement festgehaltenen Nacht- und Sonntagsruhezeiten legt.

Mütter- und Väterberatung Bözen – Programm 2012
Die Mütter- und Väterberatung des Bezirks Brugg, Laurstrasse 11, Brugg (Telefon 056 442 42 44, Mail info no.spam@remove.me mvb-brugg.ch) informiert über die Jahresdaten ihrer Tätigkeit in unserer Region. Jeden zweiten Donnerstag des Monates (Ausnahmen vorbehalten, untenstehend in Klammer) findet zwischen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, mit Voranmeldung im Gemeindehaus Bözen die Beratungen statt.
Wir geben Ihnen für 2012 folgende Daten bekannt: 19. Januar 2012 (3. Donnerstag), 9. Februar 2012, 8. März 2012, 12. April 2012, 10. Mai 2012, 14. Juni 2012, 19. Juli 2012 (3), 9. August 2012, 13. September 2012, 11. Oktober 2012, 8. November 2012, 20. Dezember 2012 (3), 10. Januar 2013.

Twell-Tex  -  Kleider- und Schuhsammlung
Die Tell-Tex GmbH teilt mit, dass am Dienstag, 10. Januar 2012 und am Dienstag, 19. Juni 2012 die behördlich genehmigten Kleider- und Schuhsammlungen stattfinden werden. Die Erträge fliessen in die karitativen Werke der Schweizer Berghilfe, der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi sowie der Schweizeri-schen Vereinigung der Gelähmten.

Spielgruppenverein „Hampelmann”
Der Spielgruppenverein „Hampelmann“, Zeihen, wurde am 01. Oktober 2010 gegründet. Der Verein bietet Kindern ab ca. drei Jahren die Möglichkeit an, sich in konstanten Gruppen regelmässig mit Gleichaltrigen zum Spielen und Werken zu treffen. Auskünfte gibt das Leiterteam – Frau Susann Meier, Telefon 062 876 18 40  -  Frau Janine Schwarb, Telefon 062  875 75 05)
Gemeindekanzlei Effingen

«Fürs Fricktal – fricktal24.ch – die Internet-Zeitung»